Nyitólap TRC's PlayGround Regisztráció

Belépés

Üdvözöllek Vendég | RSSKedd, 2017/07/25, 11:46
Főoldal » 2015 » Július » 26 » Helyzetjelentés - 2015.07.26
15:12
Helyzetjelentés - 2015.07.26

Helyzetjelentés van, embörök!!!

Elmondom mi a nagy HELYZET, mert el kell mondani, és remélem ti is szeretitek ezt az egészet olvasni, főleg, ha ilyen jó dolgokat kommunikálok le, mint ami itt lesz. Nézzük!

FTL - Faster Than Light:

A szövegeket még mindig Sunny barát fordítja, és az a helyzet a fordítással, hogy megbeszéltem Sunny-val, hogy ő le fogja fordítani a játékot még Augusztusban. Ehhez viszont rengeteg dolgot át kellett nézni, ellenőrizni, összevetni és a többi. A mai vasárnapom nagy részét erre szántam rá, ami azt jelenti, hogy minden összevetés kész, most már tényleg csak a szövegek lefordítása van hátra. A többiről nem tudok nyilatkozni, de mint láthatjátok megtettem a szükséges lépéseket afelé, hogy le legyen fordítva a játék. És le lesz fordítva a játék Augusztusban? Azt meglássuk ;)

 

Odallus - The Dark Call:

Jé, egy be nem jelentett játék! Ezzel a játékkal az a helyzet, hogy úgy múlt héten (vagy azelőtt) jelent meg, és nagyon megtetszett. Kaptam belőle a játék készítőitől egy ingyen példányt, megrajzoltam az ékezetes karaktereket nekik, és állítólag nagyban dolgoznak azon, hogy bekerüljön az ékezetes karakterek támogatása a játékba, és még a hétvégén kész lesz. Még nem láttam, hogy a játék frissült volna, viszont már le van fordítva. Ha jól megy minden, akkor hivatalos lesz a fordítás, és akkor ki is kerül a főoldalra az egész :)

 

Titkos projekt, amiről mindenki tud, és kész lesz Augusztusban:

Nah, így kell ám lelőni a poént! A lényeg, hogy volt (van) egy projekt, amit annó réges régen elkezdtem, de nem fejeztem be, és nem is voltam benne biztos, hogy be lesz fejezve egyáltalán. Sok dolog közbejött, és reményem szerint """hamarosan""" Magyarul is élvezhető lesz a játék. Persze figyelni kell arra, hogy hogyan-mit-merre fordítok, nehogy a végén ne sikerüljön megoldani a fordítást. Úgy hiszem, hogy nem vagyok ennyire sötét a játék fordításához, csak lelkes. Az előbbi kis kiemelésből pedig mindenki azt von le következtetésképpen, amit akar ;)

 

Egyéb hírt nem tudok közölni, talán azt, hogy itt lenne az ideje lejátszanom még 5x-6x a Clock Tower-t, hogy utána a fordítás kikerüljön (AKÁR MÉG MA!!! Bár erre kevés esélyt látok...). Úgyhogy nem is szaporítom tovább a szót, megyek és játszódok egy jót (jé, ez rímelt! :D)

Megtekintések száma: 137 | Hozzáadta:: The_Reaper_CooL | Helyezés: 0.0/0
Összes hozzászólás: 0
Név *:
Email *:
Kód *:
Belépés

Üzenőfal

Hírek
«  Július 2015  »
HKSzeCsPSzoV
  12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
2728293031

Partnerek


(KIEMELT PARTNER)


Magyarítások Portál



The Gamers


RETRO_hun


RetroConsole
Games


Copyright The_Reaper_CooL © 2017Ingyenes honlapszerkesztő - uCoz