Nyitólap TRC's PlayGround Regisztráció

Belépés

Üdvözöllek Vendég | RSSCsütörtök, 2017/07/27, 03:40
Főoldal » 2016 » November » 18 » GYORSHÍR - Frissült a Dark Souls II fordítás, immáron helységneves textúrákkal!
22:36
GYORSHÍR - Frissült a Dark Souls II fordítás, immáron helységneves textúrákkal!

Üdv néktek!

Csak egy gyors hír:

Sikerült lefordítanom a helységneveket, így most már azok textúrái is helyesen töltődnek be, magyar nyelven (vagyis ha belépünk a Bukott Óriások Erdejébe, akkor azt is fogja kiírni). Sajnos a többi, textúrában tárolt dolog (pl. YOU DIED!) továbbra is angolul marad, egy korábbi hírnél írtam felhívást, hogy segítséget kérek. Ha nem kapok, nem lesz magyar nyelvű a cucc... :\

Továbbá kissé leegyszerűsítettem a fordítás telepítését, vagyis próbáltam jobban leírni, hogy mit is kellene csinálni, remélem így már nem fogtok elakadni a telepítés közben.

Végezetül, de nem utolsó sorban gondoltam a virágbolti verzióval rendelkezőkre is, nekik is írtam egy módszert, amivel TALÁN feltelepíthető "bármilyen" változatra a fordítás (DE NEM GARANTÁLT!!!). Természetesen a Sima + DLC és a Scholar of the First Sin-es fordításokat be kell tartani, és azok nem keverhetőek más verziókkal (akár virágbolti, akár eredeti a játék).

 

Jó szórakozást hozzá, és ne feledjétek: Ha BÁRMILYEN hibát találnátok FELTÉTLENÜL írjatok!!!

Megtekintések száma: 361 | Hozzáadta:: The_Reaper_CooL | Helyezés: 0.0/0
Összes hozzászólás: 8
8  
Közel egy hónap alatt sikerült kivinnem a játékot.Így utólag is ezer köszönet a fordításért. :)

7  
Ezer köszönet a fordításért,végre akcióban megvettem steamen a Scholar of the first sin-t 10 eoro-ért ajándék most.Évek óta vártam erre isten vagy :D

0
6  
Ismét köszönöm a választ, de ez sajnos nem jó a Sima DSII-höz, viszont a Scholar of the First Sin-hez talán jó (azzal még nem próbáltam).

5  
Ui.: Utólag vettem észre ,de a link valamiért nem hozza be a leírást "javítva" 
+ Leningrast többé nem hasonlít Shrek-re ha ezt felteszed biggrin (Itt még egy quick guide is van a leírásában IGP11-hez használathoz videóval)


4  
Üdv ismét

Szóval nem vált be a Gedosato, sebaj. Megnézhetnéd ezt is, ha jól értelmeztem szintén egy textúra cserélő eredetileg DS III -hoz, ámde
ha jól nézem ez működik a Scholar Of The First Sin-nel is.

3  
Köszönöm a munkád TRC!

1  
Hali TRC

A textúrákat a játékon belül a GeDosato -val is le lehet cserélni. Lényegében ez moddolás, de nézz köröl darksouls2 nexuson
(death message keresésemre kidobott vagy öt lecserélt "YOU DIED!" feliratot az oldalon).

0
2  
Köszönöm a választ!

Az a baj úgymond, hogyha ilyen egyszerű lenne a dolog már rég megcsináltam volna ezzel. Vagyis ezt a módszert nekem is kidobta, és rögtön el is kezdtem vele alkotni, de sehogy se akart összejönni: Nem mentette le a textúrákat, nem cserélte ki őket és a többi.

Rákerestem, hogy mégis mi a baja, miért nem működik úgy ahogyan én akarom, mire kiadott olyat (szintén több helyen), hogy "A GeDoSaTo csak DirectX 9 és 10-zel működik, 11-gyel nem". Mivel a DSII-t lehet úgy futtatni (a Scholar of the First Sin meg csak úgy megy), és senki se fog régebbire váltani, így ezt a módszert hanyagolom, főleg, hogy nem működik.

De még egyszer köszönöm a választ! Tudod: Nem a szándék, hanem a fontos biggrin biggrin biggrin

Név *:
Email *:
Kód *:
Belépés

Üzenőfal

Hírek
«  November 2016  »
HKSzeCsPSzoV
 123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
282930

Partnerek


(KIEMELT PARTNER)


Magyarítások Portál



The Gamers


RETRO_hun


RetroConsole
Games


Copyright The_Reaper_CooL © 2017Ingyenes honlapszerkesztő - uCoz