Nyitólap TRC's PlayGround Regisztráció

Belépés

Üdvözöllek Vendég | RSSKedd, 2017/07/25, 11:40
Főoldal » 2016 » November » 13 » Dark Souls II - TÉNYLEGES Végső Simítások (Ismét "Élőben")
10:49
Dark Souls II - TÉNYLEGES Végső Simítások (Ismét "Élőben")

Üdv ismét!

Szóval azt ígértem, hogy kész lesz a fordítás péntek délelőtti és vasárnap esti időintervallum között. Mivel pénteknek már vége (akkor volt ez az "élő blogolós cucc"), és a fordítást nem adtam ki, így jött a szombat.

Nos szombaton suli van, de szerencsére előbb értem haza, viszont észrevettem egy apróságot. Méghozzá azt, hogy pár száz sort másképp kellene lefordítani, mint ami most a játékban van. Szerencsére csak 1-2 szót kell kicserélni, de értitek, no...

És ím eljött a vasárnap, a mai nap. És most "élőben" fogom közvetíteni írásban nektek alant a kommenteknél, hogy most akkor mi a helyzet. Legkésőbb 21:00-ig ki szeretném adni a fordítást, de ahhoz most javítani kell rajta, tesztelgetni és a többi. Lássunk neki!

Megtekintések száma: 122 | Hozzáadta:: The_Reaper_CooL | Helyezés: 5.0/1
Összes hozzászólás: 7
0
7  
19:26:
Hmmm... eddig jók vagyunk, de még egy iiiiiicci-piiiiiccii tesztelés kell...... türelmeteket kérem wink

0
6  
18:45:
Király... Nem így terveztem, hogy bő 6 és fél óra múlva jövök vissza (és MOST realizálódott bennem, hogy 6 és fél óra telt el...), de előfordul... Ettől még megjelenhet ma a fordítás, és meg is fog! Vissza a munkába! biggrin

0
5  
12:05:
No, bekerültek ugyan a fájlokba a szövegek, de az importra még várni kell, ugyanis (mint mindig) közbeszól a nagybetűs Élet. Ergo majd folyt. köv. (talán pár óra múlva wink )

0
4  
11:52:
Kész vannak a PC-s fájlok, most jön az a rész, hogy visszarakom a fájlokba a szövegeket, és utána pedig importálás jön. Remélem menni fog.

0
3  
11:34:
Kész vannak a konzolos fájlok, tudjátok, amiket csak el kell küldenem. Most viszont jöhetnek a PC-s fájlok, azokat pedig trükkösen, de meg lehet csinálni (még mindig csak a szövegek fájlokba való beillesztésénél vagyunk amúgy!!!)

0
2  
11:21:
No, ki is lett javítva az a pár száz sor, itt az idő, hogy újra megalkossam a fájlokat.

0
1  
10:53:
Letöröltem a fordítást. Mielőtt a szívetekhez kapnátok: Nem azt, ahol a szövegek vannak, arra hét lakat alatti megoldással vigyázok. Csupán az lett törölve, ami a játékba kerül fájl, mivel újra kell őket alkotni. Csak mint fentebb írtam ki kell cserélni jó pár szöveget, most ez megy jelen pillanatban...

Név *:
Email *:
Kód *:
Belépés

Üzenőfal

Hírek
«  November 2016  »
HKSzeCsPSzoV
 123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
282930

Partnerek


(KIEMELT PARTNER)


Magyarítások Portál



The Gamers


RETRO_hun


RetroConsole
Games


Copyright The_Reaper_CooL © 2017Ingyenes honlapszerkesztő - uCoz